Yang Terbaru dari JKT48
Home » Lirik Lagu » Arti Lirik Lagu JKT48: Kimi ni Autabi Koi wo Suru (Jatuh Cinta Setiap Bertemu Denganmu)

Arti Lirik Lagu JKT48: Kimi ni Autabi Koi wo Suru (Jatuh Cinta Setiap Bertemu Denganmu)

Review lirik lagu JKT48: Jatuh Cinta Setiap Bertemu Denganmu (Kimi ni Autabi Koi wo Suru) | Apa yang terjadi jika kalian bertemu dengan orang yang pernah kalian suka? Apakah salah tingkah? Atau mungkin berpura-pura dengan memasang tampang jaim? Nah, mungkin lagu ini mampu mewakilkan perasaan itu. Check this out!

JKT48 - Jatuh Cinta Setiap Bertemu Denganmu | Kimi ni Autabi Koi wo Suru

JKT48 – Jatuh Cinta Setiap Bertemu Denganmu | Kimi ni Autabi Koi wo Suru

Arti dari Lagu JKT48 – Jatuh Cinta Setiap Bertemu Denganmu | Kimi ni Autabi Koi wo Suru

Kembali bertemu dengan pujaan hati di pesta reuni, yah meskipun cinta ini tak berbalas. Kini kau semakin dewasa dengan rambut yang panjang terurau.

Entah kenapa, perasaan ini masih belum juga berubah. Sudah sekian lama kita tak bertemu, tetapi disaat pertemuan ini perasaan ini masih tetap kurasakan. Aku seakan jatuh cinta untuk yang kedua kalinya. Tetapi apalah semua ini jika aku tak mampu mengutarakannya. Terlebih sakit saat kau melempar senyum kepadaku, hati ini semakin sakit karena tak mampu tuk berucap.

Debar nostalgic di pesta reuni.
Perasaan ini masih sama, bahkan bisa dibilang ini adalah jatuh cinta kedua kita
Saat kau menebar senyum, hati ini terasa sakit karena hingga saat ini tak mampu tuk berucap


Lagu asli milik: AKB48
Judul asli: Kimi ni Autabi Koi wo Suru
Judul versi Indonesia: Jatuh Cinta Setiap Bertemu Denganmu
Keterangan: Track list dari mini-album RIVER / Setlist song dari theater stage Renai Kinshi Jourei
Senbatsu single Jatuh Cinta Setiap Bertemu Denganmu | Kimi ni Autabi Koi wo Suru versi JKT48: Takajo Aki, Ayana Shahab, Beby Chaesara Anadila, Cindy Gulla, Delima Rizky, Devi Kinal Putri,Gabriela Margareth Warouw, Ghaida Farisya, Nakagawa Haruka, Jessica Vania Widjaja, Jessica Veranda, Melody Nurramdhani Laksani, Nabilah Ratna Ayu Azalia, Nozawa Rena, Rezky Wiranti Dhike,Sendy Ariani, Shania Junianatha

Video PV MV JKT48 – Jatuh Cinta Setiap Bertemu Denganmu (Kimi ni Autabi Koi wo Suru)


Versi Bahasa Indonesia

Versi Bahasa Indonesia

Lirik Lagu JKT48 – Jatuh Cinta Setiap Bertemu Denganmu | Kimi ni Autabi Koi wo Suru

Di reuni itu, setelah sekian lama
Kau duduk di sebelahku
Yang benar, yang paling ingin kutemui
Cinta yang tak berbalas itu

Kau memanjangkan rambut
Dan menjadi dewasa
Dirimu sangat bersinar

Dua kali jatuh cinta
Di lubuk hatiku yang dalam
Waktu tertidur pun membuka mata
Ah…
Ketika engkau tersenyum
Hatiku menjadi sakit
Aku tak mampu berkata

Setelah upacara kelulusan usai
Kita tinggal di ruang kelas
“Selalu, selalu menjadi teman ya”
Kita semua mengikat janji

Dirimu yang terkunci
Di dalam kenangan
Sekarang bangkit kembali

Dua kali jatuh cinta
Sama seperti sebelumnya
Debar yang nostalgik kembali terasa
Ah…
Setiap bertemu denganmu
Aku akan jatuh cinta
Sampai berapa kalipun

Dua kali jatuh cinta
Di lubuk hatiku yang dalam
Waktu tertidur pun membuka mata
Ah…
Ketika engkau tersenyum
Hatiku menjadi sakit
Aku tak mampu berkata

Versi Terjemahan Bahasa Inggris

Versi Terjemahan Bahasa Inggris

Translate Lirik Lagu AKB48 – Kimi ni Autabi Koi wo Suru

At our class reunion,
You sat next to me
Really, you’re the one wanted to meet the most
Back then, it was a one-sided love

Your hair grew out,
And you became an adult
You’re so radiant

Once again, I fell in love
Within my chest
Something dormant awakens
AH~
You smile,
And I feel a pang inside
I can’t say even a word

After the graduation ceremony ended,
We lingered in the class room,
“Always and forever we’ll be friends.”
Everyone swore to that, right?

The you
Stamped within my memories
Is brought back to life

Once again, I fell in love
Just like before
A nostalgic pulse beats
AH~
Each time I meet you,
I seem to fall in love
So many times over

Once again, I fell in love
Within my chest
Something dormant awakens
AH~
You smile,
And I feel a pang inside
I can’t say even a word

Arti dari lirik lagu JKT48 – Jatuh Cinta Setiap Bertemu Denganmu (Kimi ni Autabi Koi wo Suru) menceritakan tentang perasaan seorang pria yang pernah jatuh cinta pada seorang wanita dan belum pernah ia utarakan. Dan kini di pesta reuni mereka bertemu kembali. | Sebagai informasi tambahan, bahwa arti dari lirik lagu disini merupakan penggambaran dari sudut pandang saya sendiri, dan bisa saja Anda mengartikan lain karena pada dasarnya setiap orang memiliki persepsi sendiri pada setiap lagu dan kata yang mereka tangkap. Tapi semoga arti dari lirik lagu JKT48 ini bisa membantu Anda untuk lebih enjoy dalam menikmati lagu ini. Terima kasih :)

Incoming search terms:

  • au tabi terjemehan (1)
  • Doanload lagu jkt48 shonichi live theater (1)
  • download lagu jkt jatuh cinta kesepian bertemu denganmu (1)