Yang Terbaru dari JKT48
Home » Lirik Lagu » Arti Lirik Lagu JKT48: PIONIR – PIONEER

Arti Lirik Lagu JKT48: PIONIR – PIONEER

Review lagu JKT48: Pionir – PIONEER | Pernahkah kalian ditertawakan seseorang saat kalian ingin meraih suatu tujuan yang menurut mereka adalah suatu hal yang mustahil? Lagu PIONEER milik team A AKB48 ini sangat pas untuk mewakilkan perjuangan kalian.

Lagu JKT48: PIONIR – PIONEER

JKT48: PIONIR – PIONEER

Arti dari Lagu JKT48 – Pionir – PIONEER

Percayalah, bahwa pada dunia yang seperti fatamorgana ini, kelak akan terlahir sebuah hamparan yang penuh impian
Kami tim J! Kami ingin menjadi sang pionir! Kami memulai semuanya dengan membuka jalan kami sendiri untuk meraih masa depan kami.

Siapa yang menduga bahwa diantara kami kelak akan menjadi salah satu diantara 22 benih yang akan terlahir kembali.
Banyak yang menertawakan kami dan mengatakan bahwa hal itu tak mungkin diraih, namun ada 7 orang yang peduli pada kami.
Ayo maju! Kita adalah tim J! Kita harus melakukannya dengan kuat dan memberikan teladan kesuksesan bagi yang percaya pada kita.
Benar! Kamilah sang pionir! Mari kita pertaruhkan segalanya.
Sekalipun keringat akan banyak bercucuran, kita harus percaya dan tak perlu ada yang ditakutkan.

Kami tak boleh menyerah! Kami tak punya pilihan lain selain maju dan maju. Sekarang bukan saatnya untuk menangis, tahan hingga kita merasakan hasilnya.

Tak peduli seberapa banyak yang menertawakan kalian
Tapi yakinlah, bahwa ada sekumpulan kecil orang yang percaya bahwa kalian mampu
Mereka yakin kalianlah sang pionir,
yang akan menjadi pelopor dan teladan bagi mereka!


Lagu asli milik: AKB48
Judul asli: PIONEER
Judul versi Indonesia: PIONIR
Keterangan: Track list dari mini-album LOVE TRIP
Senbatsu lagu Pionir – PIONEER versi JKT48: TEAM J

Video PV MV JKT48 – Pionir – PIONEER

Versi Bahasa Indonesia

Versi Bahasa Indonesia

Lirik Lagu JKT48 – Pionir – PIONEER

Pada sudut dunia ini..
Yang seperti fatamorgana..
Suatu saat akan terlahir..
Padang penuh impian..

Kami pun berganti baju..
Memulai pelajaran pertama..
Membuka jalan kami sendiri..
Dan mempererat masa depan..

Tidak ada yang menyadarinya..
Bahwa kami adalah 22 benih..
Hingga di hari itu..
Kami akan terlahir kembali..

Kami adalah Team J..
Kami adalah pionir..
Ayo maju, Team J!
Kita harus percaya..
Mari pertaruhkan segalanya..
Tidak ada yang perlu ditakutkan..
Kami adalah Team J..
Kami adalah pionir..
Ayo maju, Team J!
Biarkan peluh mengalir..
Dan segalanya akan dimulai..
Hasil yang kita peroleh..
Mari mengingatnya sekali lagi..

Semua mentertawakan kami..
Mengatakan hal itu tak mungkin..
Namun hanya ada 7 orang..
Yang peduli pada kami..

Kami tidak akan menyerah..
Tak punya pilihan lain selain maju..
Bukan saatnya untuk menangis..
Hingga kita dapat merasakan hasilnya..

Ketika diterpa hujan dan badai..
Seseorang akan menjadi kuat..
Selama waktu berlalu..
Kita semua akan menjadi satu..

Kami adalah Team J..
Usaha yang pertama..
Ayo maju, Team J!
Jangan pernah menyerah..
Mari kita bentuk..
Kita memiliki kebanggaan..
Kami adalah Team J..
Usaha yang pertama..
Ayo maju, Team J!
Mari kita terus maju..
Kita harus melakukannya dengan tegar..
Dan memberikan teladan kesuksesan..
Bagi yang mengikuti kita..

Kami adalah Team J..
Kami adalah pionir..
Ayo maju, Team J!
Kita harus percaya..
Mari pertaruhkan segalanya..
Tidak ada yang perlu ditakutkan..
Kami adalah Team J..
Kami adalah pionir..
Ayo maju, Team J!
Biarkan peluh mengalir..
Dan segalanya akan dimulai..
Hasil yang kita peroleh..
Mari mengingatnya sekali lagi..

Versi Terjemahan Bahasa Inggris

Versi Terjemahan Bahasa Inggris

Translate Lirik Lagu AKB48 – PIONEER

In a corner of this world
Like a mirage
One day the field of our dreams
Was suddenly born

We changed into our jerseys
And started our lessons
We opened up our own way
And cultivated our future

No one had any expectation over us
We were just twentytwo seeds
Until the day
We would all bloom

We are the Team A!
We are the pioneers
March on, Team A
We have to believe
Come on, let’s bet on ourselves
We have nothing to lose
We are the Team A!
We are the pioneers
March on, Team A
Let our sweat flow
Now everything will begin
Let’s remember
Once again
How earnest we were

Everyone laughed at us
Saying it was impossible
But only seven people
Watched over us

We couldn’t retreat
We had no choice but do it
We didn’t have time to cry
Until the day when our efforts gave fruits

Just like one becomes strong
When he’s hit by wind and rain,
As time passed,
All of us turned into one

We are the Team A!
The first try
Go, Team A
Never give up
Come on, we have to shape it
We have our pride
We are the Team A!
The first try
Go, Team A
Face forwards
We have to make it with our obstinacy
And set a precedent of success
For who comes after us

We are the Team A!
We are the pioneers
March on, Team A
We have to believe
Come on, let’s bet on ourselves
We have nothing to lose
We are the Team A!
We are the pioneers
March on, Team A
Let our sweat flow
Now everything will begin
Let’s remember once again
How earnest we were

Arti dari lirik lagu JKT48 – Pionir – PIONEER menceritakan tentang sekelompok orang yang mendedikasikan perjuangannya untuk meraih mimpinya. | Perlu diperhatikan bahwa arti dari lirik lagu disini merupakan penggambaran dari sudut pandang saya sendiri, dan bisa saja Anda mengartikan lain karena pada dasarnya setiap orang memiliki persepsi sendiri pada setiap lagu dan kata yang mereka tangkap. Tapi semoga arti dari lirik lagu JKT48 ini bisa membantu Anda untuk lebih enjoy dalam menikmati lagu ini. Dapatkan MP3 JKT48 – Pionir – PIONEER ini dengan membeli CD originalnya. Terima kasih :)

Incoming search terms:

  • lirik lagu jkt48 pioneer (163)
  • jkt48 pioneer (62)
  • lirik pioneer jkt48 (43)
  • lirik lagu pioneer jkt48 (37)
  • jkt48 pioneer lirik (27)
  • pioneer jkt48 (24)
  • pioneer jkt48 lirik (19)
  • lirik lagu jkt48 pionner (17)
  • lirik lagu pioneer (13)
  • lirik pioneeR (11)