Yang Terbaru dari JKT48
Home » Lirik Lagu » Arti Lirik Lagu JKT48: PUNKISH

Arti Lirik Lagu JKT48: PUNKISH

Review lagu JKT48: PUNKISH | Bila kalian tipe orang yang “hidup itu jangan terlalu dipikirkan”, maka lagu yang dibawakan NMB48 ini mungkin bisa menjadi lagu favorit kalian.

JKT48 - PUNKISH

JKT48 – PUNKISH

Arti dari Lagu JKT48 – PUNKISH

Meski aku giat belajar, meski aku bekerja sungguh-sungguh, dunia tidak akan berubah. Siapakah aku ini, serahkan saja semuanya kepada ahlinya. Banyak orang menyuruhku mengejar mimpi, tetapi aku mempunyai cara sendiri, dan sepertinya tidak ada ruang bagiku untuk bermimpi seperti impian kalian. Berusaha pun, bagiku hanya akan membuatku bertambah lapar, jadi lebih baik aku melakukan hal-hal yang membuatku senang, YEAH!

Banyak orang yang tidak menerima pola pikirku ini. Jadi percuma saja meskipun aku berusaha berbuat baik kepada mereka, hasilnya nihil! Mereka selalu bilang “cinta adalah hal yang paling penting”, hal itu karena mereka berharap ingin dicintai.

Tidak ada pilihan bagiku selain membuat keributan, karena dengan cara inilah mereka bisa memperhatikanku. Terserah lah mereka mau berkata apa, lakukan saja hal-hal yang membuatmu bahagia. Hidup itu PUNKISH, jangan terlalu dipikirkan! Wahai anak yang tertidur, ayo terus maju!

Hidup jangan terlalu dipikirkan
Serahkan semuanya kepada orang yang benar-benar ahlinya
Lakukan saja hal-hal yang membuatmu senang
Jangan hiraukan cemooh orang disekitarmu
JKT48: PUNKISH


Lagu asli milik: NMB48
Judul asli: PUNKISH
Judul versi Indonesia: PUNKISH
Keterangan: Track list dari mini-album/single ke-12 BEGINNER
Senbatsu lagu PUNKISHversi JKT48: TEAM J
Ayana Shahab, Beby Chaesara Anadila, Delima Rizky, Dena Siti Rohyati, Elaine Hartanto, Frieska Anastasia Laksani, Gabriela Margareth Warouw, Ghaida Farisya, Jennifer Rachel Natasya, Jessica Vania, Jessica Veranda, Melody Nurramdhani Laksani, Nabilah Ratna Ayu Azalia, Rezky Wiranti Dhike, Sendy Ariani, Shania Junianatha, Shinta Naomi, Sofia Meifaliani, Sonia Natalia, Thalia Ivanka Elizabeth

Video PV MV JKT48 – PUNKISH

Versi Bahasa Indonesia

Versi Bahasa Indonesia

Lirik Lagu JKT48 – PUNKISH

Belajar terus juga (nggak guna! nggak guna!)
Mau serius rajin kerja (nggak guna! nggak guna!)
Nggak akan bisa membantu negara (nggak guna! nggak guna!)
Biarin petinggi aja yang berjuang

Oh Yeah!
Biar selalu disuruh cari impian
Tetapi diikat banyak aturan
Tak ada ruang untuk melihat mimpi
Oh Yeah!
Mengeluh juga bikin perut lapar
Ayo headbang dan berteriak!
Yeah!

Hidup itu punkish
Nggak perlu banyak mikir!
Kalau mau sesuatu
Ya lakuin saja
Here we go! (Go ahead!)
Here we go! (Go ahead!)
Ada sesuatu di dalam
Yang terasa sedang membara
Kalau panasnya tak hilang
Hajar saja!
Yeah!

Berlagak baik untuk orang lain (Apaan! Apaan!)
Nggak akan jadi orang baik (Apaan! Apaan!)
Dijamin semua akan berubah (Apaan! Apaan!)
Mau dibenci orang lain pun biarin

Oh Yeah!
Semua orang itu bilangnya
Selalu cinta itu yang paling penting
Semua mau dirinya saja yang dicinta
Oh Yeah!
Sedih terus juga percuma
Ayo angkat tangan dan bernyanyi!
Ah!

Hidup itu punkish
Sudah cukup jelaskan?
Kita tak perlu melihat
Tentang orang lain
Don’t stop it! (Keep it going!)
Don’t stop it! (Keep it going!)
Ada sesuatu di dalam
Yang terasa sedang membara
Bangunkan anak yang tidur!
Hajar saja!

Si kucing yang disana cuma tidur
Sambil mengulat
Di hari yang membosankan pun
Yang penting sekarang harus berulah
Ya ayo mulai!
Ah!

Hidup itu punkish
Nggak perlu banyak mikir!
Kalau mau sesuatu
Ya lakuin saja
Here we go! (Go ahead!)
Here we go! (Go ahead!)
Ada sesuatu di dalam
Yang terasa sedang membara

Hidup itu punkish
Sudah cukup jelaskan?
Kita tak perlu melihat
Tentang orang lain
Don’t stop it! (Keep it going!)
Don’t stop it! (Keep it going!)
Ada sesuatu di dalam
Yang terasa sedang membara
Bangunkan anak yang tidur!
Hajar saja!

Versi Terjemahan Bahasa Inggris

Versi Terjemahan Bahasa Inggris

Translate Lirik Lagu NMB48 – PUNKISH

Just by studying (won’t change won’t change)
Or by taking a job seriously (won’t change won’t change)
Won’t make Japan change (won’t change won’t change)
So let the eminent people work hard

Oh Yeah!
Even when they tell me to search for my dreams
Rules, rules bind me down
There’s no space for me to dream
Oh Yeah!
Complaining just makes me hungry
So I’ll shake my head and scream!
Yeah!

Life is punkish
Don’t think!
Just do whatever
You want to do
Here we go! (Go ahead!)
Here we go! (Go ahead!)
Within us
There is something burning
This flame will not go out
So go!
Yeah!

I must be kind to others (What’s with that! What’s with that!)
Behave like a good citizen (What’s with that! What’s with that!)
But that won’t change me (What’s with that! What’s with that!)
It doesn’t matter if others don’t like me

Oh Yeah!
Every single person says that
Love is the most precious thing
But I want to love myself
Oh Yeah!
There’s no use in whining
So I’ll raise my fist and sing!
Ah!

Life is punkish
That’s of course?
There’s no need to care
About what’s happening around
Don’t stop it! (Keep it going!)
Don’t stop it! (Keep it going!)
Within us
There is something burning
Wake the sleeping children!
So go!

The cat in the sunn spot
Is yawning
Such a lazy day
I just need to mess it up!
Come, let’s rage!
Ah!

Life is punkish
Don’t think!
Just do whatever
You want to do
Here we go! (Go ahead!)
Here we go! (Go ahead!)
Within us
There is something burning

Life is punkish
That’s of course?
There’s no need to care
About what’s happening around
Don’t stop it! (Keep it going!)
Don’t stop it! (Keep it going!)
Within us
There is something burning
Wake the sleeping children!
So go!

Arti dari lirik lagu JKT48 – PUNKISH menceritakan tentang hidup seseorang yang berontak dengan lingkungan sekitar. | Perlu diperhatikan bahwa arti dari lirik lagu disini merupakan penggambaran dari sudut pandang saya sendiri, dan bisa saja Anda mengartikan lain karena pada dasarnya setiap orang memiliki persepsi sendiri pada setiap lagu dan kata yang mereka tangkap. Tapi semoga arti dari lirik lagu JKT48 ini bisa membantu Anda untuk lebih enjoy dalam menikmati lagu ini. Dapatkan MP3 JKT48 – PUNKISH ini dengan membeli CD originalnya. Terima kasih :)

Incoming search terms:

  • jkt48 punkish (15)
  • punkish (15)
  • Artinya Punkish (2)
  • down jkt48 punkish (1)
  • lagu jkt48 punki (1)